译文
魂魄归来吧!
太子申生自缢而死,究竞为了什(shi)么缘故?
放眼望尽天(tian)涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
哥哥拥有(you)善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐(ci)金(jin)钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
国君无论愚笨或(huo)明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去(qu)了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
从南山截段竹筒做(zuo)成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
稚子:幼子;小孩。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(5)不避:不让,不次于。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑾欲:想要。
14.抱关者:守门小吏。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。