译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
往昔的种种情事好像梦境一样去(qu)悠悠,就像是花(hua)飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
二月(yue)天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻(ce)的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
小孩子见了很高兴又很惊(jing)(jing)讶,却问哪个方向是故乡?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
极:穷尽,消失。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
虞人:管理山泽的官。