译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
魂魄归来吧!
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家(jia)索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在(zai)(zai)碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉(kui)从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对(dui)平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着(zhuo)出去。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕(mu)低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
等到把花移植到皇宫上林苑(yuan),王孙贵族才为没有买而遗恨。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
14.迩:近。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
倩:请。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。