译文
昨夜雨湿蹬上轻便(bian)木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草(cao)木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
花开宜折的时候就要抓(zhua)紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其(qi)十三
(三)
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意(yi)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
残夜:夜将尽之时。
②却下:放下。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。