译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫(man)天,阻断了通行的(de)路道。我(wo)知道朋友早晚登楼远望,盼(pan)望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
你不要下到幽冥王国。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没(mei)有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允(yun)等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑷今古,古往今来;般,种。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
赵学舟:人名,张炎词友。