译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道(dao)我的衷肠?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
魂魄归来吧!
注释
(9)竟夕:整夜。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
11 野语:俗语,谚语。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。