译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀(ai)伤。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封(feng)于谢建新邑,南方藩国有榜样(yang)。周王下令给(gei)召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
哪里知道远在千里之外,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
人人都把艾草挂满腰(yao)间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
15)因:于是。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。