译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关(guan)上重重闺门;
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人(ren)(ren)们立在西风(feng)中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
把它的飞絮想蒙(meng)住日月,但不知天地之间还有秋霜
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
6、破:破坏。
极:穷尽。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
6.故园:此处当指长安。
音尘:音信,消息。