译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀(yao)。殷勤问:归宿何处请相告。
云层(ceng)黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
囚徒整天关押在帅府里(li),
丈夫说:“你不要管!我去了!我已(yi)走得太(tai)晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
画为灰尘蚀,真义已难明。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
往日意气风发豪(hao)华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。