首页 古诗词 韩碑

韩碑

隋代 / 郑开禧

"种树人何在,攀枝空叹嗟。人无重见日,树有每年花。
草暖沙长望去舟,微茫烟浪向巴丘。
无限别情多病后,杜陵寥落在漳滨。"
"巨实珍吴果,驯雏重越禽。摘来渔浦上,携在兔园阴。
野观云和月,秋城漏间钟。知君亲此境,九陌少相逢。"
气侵瀑布水,冻着白云穴。今朝灞浐雁,何夕潇湘月。
今年又校三年老。槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。
"云卷庭虚月逗空,一方秋草尽鸣虫。
"洛州良牧帅瓯闽,曾是西垣作谏臣。红旆已胜前尹正,
朗抱云开月,高情鹤见秋。登临多暇日,非为赋消忧。"
尽欲心无窍,皆如面正墙。惊疑豹文鼠,贪窃虎皮羊。
省漏疑方丈,愁炊问斗储。步难多入屐,窗浅欲飘书。
宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。"
"浅草干河阔,丛棘废城高。白马犀匕首,黑裘金佩刀。


韩碑拼音解释:

.zhong shu ren he zai .pan zhi kong tan jie .ren wu zhong jian ri .shu you mei nian hua .
cao nuan sha chang wang qu zhou .wei mang yan lang xiang ba qiu .
wu xian bie qing duo bing hou .du ling liao luo zai zhang bin ..
.ju shi zhen wu guo .xun chu zhong yue qin .zhai lai yu pu shang .xie zai tu yuan yin .
ye guan yun he yue .qiu cheng lou jian zhong .zhi jun qin ci jing .jiu mo shao xiang feng ..
qi qin pu bu shui .dong zhuo bai yun xue .jin chao ba chan yan .he xi xiao xiang yue .
jin nian you xiao san nian lao .cao zhong jun ma bu neng qi .chou chang luo hua kai man dao .
.yun juan ting xu yue dou kong .yi fang qiu cao jin ming chong .
.luo zhou liang mu shuai ou min .zeng shi xi yuan zuo jian chen .hong pei yi sheng qian yin zheng .
lang bao yun kai yue .gao qing he jian qiu .deng lin duo xia ri .fei wei fu xiao you ..
jin yu xin wu qiao .jie ru mian zheng qiang .jing yi bao wen shu .tan qie hu pi yang .
sheng lou yi fang zhang .chou chui wen dou chu .bu nan duo ru ji .chuang qian yu piao shu .
su ke wei mian guo ye ban .du wen shan yu dao lai shi ..
.qian cao gan he kuo .cong ji fei cheng gao .bai ma xi bi shou .hei qiu jin pei dao .

译文及注释

译文
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变(bian)得孤苦伶仃了。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
  在即将离别的时刻,我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂(ji),月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也(ye)追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
西王母亲手把持着天地的门户,
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。

注释
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
351、象:象牙。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。

赏析

  《《夜宴谣》温庭筠 古诗》不仅形式华美,思想内容也是深刻的。只是它不像《卖炭翁》那样,将要表达的思想明摆在了外面,而就是要人从他的形式后面去细心地探求。这大约是时代到了晚唐,走向没落的封建统治阶级那种能容纳“补时阙”的胆略,也随之逐渐地衰落了之故。是以这才产生了“温李”这样华丽而隐晦的作品。学者们既在政治和经济上划分出中唐和晚唐,却要求这两个不同时代的作家风格一致,这本身就已违反了历史的逻辑。其实晚唐的诗,也是别有一番风味的。
  首先,这两首诗所抒写的内容是人们经常接触到的最熟悉的事情。但是,最熟悉不一定真知道,生活中就有许多熟视无睹的情况,如果一旦有人加以点拨,或道明实质,或指出所包含的某种道理,就会觉得很醒目,很清楚,从而加深了认识。这两首小诗所以有生命力,就有这一(zhe yi)方面的道理。
  陈师道作于同年的另一首诗《寄黄充》说:“俗子推不去,可人费招呼。世事每如此,我生亦何娱?”两首诗所表达的感受是相同的。作者之所以会有这种感受,和当时作者的生活经历有密切关系。1099年(宋哲宗元符二年),诗人困居徐州,生计维艰,尽管“人不堪其贫”,作者却不以为意,依然“左右图书,日以讨论为务,盖其志专欲以文学名后世也”(魏衍《彭城陈先(chen xian)生集记》)。诗人以苦吟著称。只有读过万卷书的人,才能如此精炼准确地捕捉到读书人读快书、又意恐读完的共同心理状态,“书当快意读易尽”是作者读书亲身体验的概括,也是他孤独寂寞、唯有书伴的惆怅心情的流露。当时诗人的知心朋友尽在远方,黄庭坚被逐斥戎州(今四川宜宾),苏轼被贬谪海外,音信难通;魏衍自徐州移沛州,张耒任职宣州,皆无从相见。而诗人一口气将一本好书读完之后,十分盼望能同这些朋友一起交流读书所得、讨论作诗的甘苦。他思友心切,整日恍惚若有所失,因此发出了“客有可人期不来”的慨叹。怅然、失望之余,诗人又转以旷达,试图自我安慰:世界上的事情每每和主观愿望相违背,人生本来就难得有舒畅愉快之时,何必自寻烦恼呢?钱钟书《宋诗选注》说:“只要陈师道不是一味把成语古句东拆西补或者过分把字句简缩的时侯,他可以写出极朴挚的诗来。”这首从作者自己的亲身生活经历和感受中概括提炼出来的诗,正好用“朴挚”来说明其风格特点。
  “万里瞿唐月,春来六上弦”:“万里”,作者先在读者面前展现了一个大的背景,然后现一轮孤月。使人感到,天地之中,作为个体的诗人孤独寂寞之情。“六上弦”从时间的角度写时间之久,与“夜久”相呼应,表明长期在外漂泊的厌倦。
  此诗一开始,直写时事:“洛阳三月飞胡沙,洛阳城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撑如乱麻。”这一年的正月,安禄山在洛阳称“大燕皇帝”,洛阳成了叛军的政治中心。洛城西南的天津桥下血流成河,洛城的郊野白骨如山。“我亦东奔向吴国,浮云四塞道路赊”,报国无门,空有一身匡世救国之心的诗人李白无奈只能奔往东南吴地以避战乱。
  第二句,“世间谁敢斗轻盈?”把《垂柳》唐彦谦 古诗写得形态毕肖。“轻盈”,形容体态苗条。这里,《垂柳》唐彦谦 古诗暗以体态轻盈的美人赵飞燕自喻,是紧承上句,以《垂柳》唐彦谦 古诗自夸的口气写出其纤柔飘逸之美。“谁敢斗轻盈”问得极妙,这一问,从反面肯定了《垂柳》唐彦谦 古诗的美是无与伦比的;这一问,也显出了《垂柳》唐彦谦 古诗恃美而骄的神情。
  而当她莺莺连梦也没有的时候,或曰梦也不能圆她见张生一面的时候,她就只有望眼欲穿了。于是便有了“到晚来闷把西楼倚,见了些夕阳古道,衰柳长堤”的描写。这个场景说不上新颖别致,在古典诗词中很常见。可用在这里却化腐朽为神奇,十分真切地表现了莺莺的孤独思念之情,这是莺莺的大痛苦和大悲凉,也是中国古代妇女的大痛苦和大悲凉。
  这首诗风格清新自然,尽管用意深,却如同随意写来,不加雕琢,一切全在有意无意之间随意点出。
  诗的下面四句写“暮秋”,是山行的环境。“山风吹空林,飒飒如有人”两句先以风吹空林来表现林的“空”,又以仿佛有人而实则无人来衬托林的“空”,幽深静寂的环境写得十分生动。“如有人” 的比喻,更加反衬出树林的空寂。“苍旻霁凉雨,石路无飞尘”,正值秋日凉雨初霁,路上行尘不起。前两句从左右,这两句从上下将山间景色点染得更为幽静空寂。这四句所写的山色极其生动逼真,使人如临其境,就其本身而言,如唐代殷璠所说,是“宜称幽致”的,然而在此时此地,它所映衬的却是诗人空虚惆怅的心境。诗人之所以“卧”,并非由于山色幽雅宜人,而是由于千般烦恼与愁绪集于一身,是由于“疲”。由“千念”一转,写所感。此时正是岁暮时节,而迎萧瑟秋风,诗人百感交集,而其感情基调则是一“悲”字。以“千念”统领,说明诗人感触很多,这一切都由“暮节”而引发。“万籁”表明其声响之多,然而这一切音响只能越发触动诗人悲愁心绪。客观环境中的“万籁”,反衬主观心境中的“千念”。
  “寒波淡淡起,白鸟悠悠下”,上联气势雄健,此联舒缓柔和,形成鲜明对比。清冽的河水静静地流淌着,只有微风偶尔掠过时,会在水面上激起淡淡的水纹;身着素羽的鸟儿悠闲自在地在天空中缓缓飞翔,轻轻滑落在长满青草的水渚。“寒波”和“白鸟”,“淡淡”和“悠悠”,“起”和“下”,不仅对仗工整,而且将“寒波”和“白鸟”都拟人化了,仿佛它们也富有情感。“淡淡”、“悠悠”两个叠字的运用,恰到好处地表现了江水的平静和鸟儿的从容;而“寒”和“白”则用淡墨着色,留出大量的飞白,简笔勾勒出了一幅冲淡平和、宁静闲雅的幽美意境。两句表面上是写“水”和“鸟”有情,其实还是写作者之情。一是体现诗人面对大自然的美丽景致,不由得心胸豁然开朗、悠然自得的心情。二是寓有诗人的寄托。既然社会如此动荡不安,还不如退而临水,过一种安详宁静的生活。此联不是泛泛写景,而是景中有情,言外有意,堪称千古绝唱。
  在一个有生理缺陷的人面前戏言说笑,不怕忌讳。从后文同游来看,他们是心心相印的好朋友。看似谐谑,其实也是在写他自己,实在寄寓了很深的感叹。聋子庞安常“以眼为耳”,成一方巧手神医;而诗人“以手为口”,是一代诗文绝佳的士子。安常“颖悟绝人”,却隐居乡间,权充一名村医;自己也因诗文得祸,贬居僻远。而又自居“异人”,可见作者开朗诙谐、活泼风趣与乐观自信的性情。得这样一位同病相怜、眼明心慧而又一派天然之能人,早已把自己的病放到了一边,直接写他们在他病好过后同游清泉寺。
  这是一首酬赠诗,诗人酬和友人,以友人的诗题和诗,描写了秋夜清远疏淡的景色,意境开阔,同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。
  对于这首诗的主旨,《毛诗序》以为是赞美“文王之化行乎《汝坟》佚名 古诗之国,妇人能闵其君子犹勉之以正也”;汉刘向《列女传》更附会其说,指实此乃“周南大夫”之妻所作,恐其丈夫“懈于王事”,故“言国家多难,惟勉强之,无有谴怒遗父母忧”也。《韩诗章句》则以为,此乃妇人“以父母迫近饥寒之忧”,而劝夫“为此禄仕”之作,显然并无赞美“文王之化”的“匡夫”之义。近人大多不取毛、韩之说,而解为妻子挽留久役归来的征夫之作,笔者以为似更切近诗意。
  对于这首诗的主旨,《毛诗序》以为是赞美“文王之化行乎《汝坟》佚名 古诗之国,妇人能闵其君子犹勉之以正也”;汉刘向《列女传》更附会其说,指实此乃“周南大夫”之妻所作,恐其丈夫“懈于王事”,故“言国家多难,惟勉强之,无有谴怒遗父母忧”也。《韩诗章句》则以为,此乃妇人“以父母迫近饥寒之忧”,而劝夫“为此禄仕”之作,显然并无赞美“文王之化”的“匡夫”之义。近人大多不取毛、韩之说,而解为妻子挽留久役归来的征夫之作,笔者以为似更切近诗意。
  诗人以谈心的语调,自然的结构,省净的笔墨,疏豁的点染,真实地表现出自己内心的体验和感受,动人地显现出恬然超脱的隐士形象,形成一种独到的意境和风格。前人说孟浩然诗“气象清远,心悰孤寂”,而“出语洒落,洗脱凡近”(《唐音癸签》引徐献忠语)。这首七古倒很能代表这些特点。从艺术上看,诗人把自己内心体验感受,表现得平淡自然,优美真实,技巧老到,深入浅出,是成功的,也是谐和的。也正因为诗人真实地抒写出隐逸情趣,脱尽尘世烟火,因而表现出消极避世的孤独寂寞的情绪。
  《破窑赋》透出的是人生命运和天地自然变化循环的思想,文章以自己从凄惨到富贵的经历,列举了自古以来历史上诸多名人经历的各种命运和磨难,摆事实讲道理,来说明这世界人生命运的起起落落。
  从写大环(da huan)境到刻绘细物,可见诗人在这空寂的小径中留连徘徊了许久。诗写到第三联,诗人已进入了物我两忘的境界,妙在尾联忽然大笔宕开,不以小径作结,而是从曲径通幽的现状,进而想到那视线不到之处,那层层岩岫下,一定有不少高人在隐居。这样翻深一层,诗人爱小径的原因,也就在不言之中了。这样结,结得很全面,既写小径,又把自己的深情和盘托出,富有禅味。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。

创作背景

  描绘蜀道的奇崛艰险是本诗的一个主要内容,这类诗句,占据了全诗的大部分篇幅。李白对故乡四川和祖国山河非常热爱,他的许多诗篇都强烈地表现出这一情感。《《蜀道难》李白 古诗》也是如此。虽然,为了达到规劝友人的目的,他极力夸张、描绘了蜀道之艰险可怖,然而对祖国山河的真诚热爱,使他不由自主地对笔下的蜀道倾注了饱满的热情,在描绘蜀道之艰险可怖的同时也写出了它的突兀、峥嵘、强悍和不可凌越的磅礴气势。显示出了祖国山河的雄伟壮丽。

  

郑开禧( 隋代 )

收录诗词 (4293)
简 介

郑开禧 郑开禧,字迪卿,号云麓,龙溪人。嘉庆甲戍进士,历官广东督粮道。有《知守斋集》。

陌上花三首 / 郸凌

芳草春深帝子祠。往事隔年如过梦,旧游回首谩劳思。
"吟诗三十载,成此一名难。自有恩门入,全无帝里欢。
广陌埃尘远,重门管吹深。劳歌极西望,芸省有知音。"
怜师不得随师去,已戴儒冠事素王。"
伊昔称乐土,所赖牧伯仁。官清若冰玉,吏善如六亲。
直厅印锁黄昏愁。平明赤帖使修表,上贺嫖姚收贼州。
银钥却收金锁合,月明花落又黄昏。"
"待月西楼卷翠罗,玉杯瑶瑟近星河。帘前碧树穷秋密,


唐多令·寒食 / 图门国玲

"发匀肉好生春岭,截玉钻星寄使君。檀的染时痕半月,
昼静唯禅客,春来有女郎。独醒回不得,无事可焚香。"
"青娥埋没此江滨,江树飕飗惨暮云。
"表里通明不假雕,冷于春雪白于瑶。
滩激黄牛暮,云屯白帝阴。遥知沾洒意,不减欲分襟。"
"城下水萦回,潮冲野艇来。鸟惊山果落,龟泛绿萍开。
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过邻家月,声连野路春。
至今南顿诸耆旧,犹指榛芜作弄田。"


苏氏别业 / 龙癸丑

微雾苍平楚,残晖淡远峰。林疏霜摵摵,波静月溶溶。
从来受知者,会葬汉陵东。"
"十里寻幽寺,寒流数派分。僧同雪夜坐,雁向草堂闻。
削平身世有如无。醺醺若借嵇康懒,兀兀仍添宁武愚。
绕城波色动楼台。鸟飞天外斜阳尽,人过桥心倒影来。
石台依旧水云空。唯馀芳草滴春露,时有残花落晚风。
"缥缈临风思美人,荻花枫叶带离声。
"归卧养天真,鹿裘乌角巾。茂陵闲久病,彭泽醉长贫。


定情诗 / 日嫣然

"一名兼一尉,未足是君伸。历数为诗者,多来作谏臣。
隋家堤上已成尘,汉将营边不复春。
此时愁望情多少,万里春流绕钓矶。"
"水容侵古岸,峰影度青苹.庙竹唯闻鸟,江帆不见人。
有子不敢和,一听千叹嗟。身卧东北泥,魂挂西南霞。
炼药藏金鼎,疏泉陷石盆。散科松有节,深薙草无根。
遇炙谁先啖,逢齑即便吹。官衔同画饼,面貌乏凝脂。
欲收棋子醉,竟把钓车眠。谢脁真堪忆,多才不忌前。"


武陵春·走去走来三百里 / 叫雪晴

起来望南山,山火烧山田。微红夕如灭,短焰复相连。差差向岩石,冉冉凌青壁。低随回风尽,远照檐茅赤。邻翁能楚言,倚锸欲潸然。自言楚越俗,烧畲为早田。豆苗虫促促,篱上花当屋。废栈豕归栏,广场鸡啄粟。新年春雨晴,处处赛神声。持钱就人卜,敲瓦隔林鸣。卜得山上卦,归来桑枣下。吹火向白茅,腰镰映赪蔗。风驱槲叶烟,槲树连平山。迸星拂霞外,飞烬落阶前。仰面呻复嚏,鸦娘咒丰岁。谁知苍翠容,尽作官家税。
早知雨露翻相误,只插荆钗嫁匹夫。"
"池塘经雨更苍苍,万点荷珠晓气凉。
"石路无尘竹径开,昔年曾伴戴颙来。窗间半偈闻钟后,
不知他日华阳洞,许上经楼第几重。"
欲过苹洲罗绮香。共济已惊依玉树,随流还许醉金觞。
春风贺喜无言语,排比花枝满杏园。"
早晚高台更同醉,绿萝如帐草如茵。"


大雅·緜 / 羊舌瑞瑞

蝉吟我为听,我歌蝉岂闻。岁暮傥旋归,晤言桂氛氲。"
金罍照离思,宝瑟凝残春。早晚期相见,垂杨凋复新。"
今年又校三年老。槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。
蝉吟秋色树,鸦噪夕阳沙。不拟彻双鬓,他方掷岁华。"
"龙砂铁马犯烟尘,迹近群鸥意倍亲。风卷蓬根屯戊己,
"势比凌歊宋武台,分明百里远帆开。
听蝉临水久,送鹤背山迟。未拟还城阙,溪僧别有期。
明日定知同相印,青衿新列柳间营。"


登百丈峰二首 / 纳喇婷

"溪树重重水乱流,马嘶残雨晚程秋。
"广文遗韵留樗散,鸡犬图书共一船。
身上衣频寄,瓯中物亦分。欲知强健否,病鹤未离群。"
"石田虞芮接,种树白云阴。穴闭神踪古,河流禹凿深。
南棹何时返,长江忆共游。遥知钓船畔,相望在汀洲。"
霭尽无林色,暄馀有涧声。只应愁恨事,还逐晓光生。"
若共门人推礼分,戴崇争得及彭宣。"
虎箭侵肤毒,鱼钩刺骨铦。鸟言成谍诉,多是恨彤幨。


饮酒·其八 / 王丁

"晓觉笼烟重,春深染雪轻。静应留得蝶,繁欲不胜莺。
下箭朱弓满,鸣鞭皓腕攘。畋思获吕望,谏只避周昌。
"蟾蜍醉里破,蛱蝶梦中残。(牛相在扬州,常称之)。
闻说春来更惆怅,百花深处一僧归。"
烟梯缘薜荔,岳寺步欹危。地本饶灵草,林曾出祖师。
冠盖西园夜,笙歌北里春。谁怜清渭曲,又老钓鱼人。"
"秋来水上亭,几处似岩扃。戏鸟翻江叶,游龟带绿萍。
风月犹含白社情。泗水旧亭春草遍,千门遗瓦古苔生。


采绿 / 宰父耀坤

"春月三改兔,花枝成绿阴。年光东流水,浩叹伤羁心。
寒日汀洲路,秋晴岛屿风。分明杜陵叶,别后两经红。"
年长惭漂泊,恩深惜别离。秋光独鸟过,暝色一蝉悲。
别来千馀日,日日忆不歇。远寄一纸书,数字论白发。"
渭水波摇绿,秦郊草半黄。马驯金勒细,鹰健玉铃锵。
瘦骨呻吟后,羸容几杖初。庭幽行药静,凉暑翠筠疏。"
别馆兰薰酷,深宫蜡焰明。黄山遮舞态,黑水断歌声。
"衣多苔藓痕,犹拟更趋门。自夏虽无病,经秋不过原。


介之推不言禄 / 邵傲珊

"绮云初堕亭亭月,锦席惟横滟滟波。
海雾渐深龙节遥。仙界日长青鸟度,御衣香散紫霞飘。
势引长云断,波轻片雪连。汀洲杳难到,万古覆苍烟。"
荆芜既以薙,舟壑永无湮。相期保妙命,腾景侍帝宸。"
路阴桐叶少尘埃。朱轓入庙威仪肃,玉佩升坛步武回。
岂意笼飞鸟,还为锦帐郎。网今开傅燮,书旧识黄香。
秦皇无策建长城,刘氏仍穷北路兵。
"近知名阿侯,住处小江流。腰细不胜舞,眉长惟是愁。