译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出(chu)无(wu)数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
青色的烟云,遮住了(liao)月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大(da)的变化。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
魂魄归来吧!
船行款款来到鹿门山(shan),阳光明亮使山岚浅淡。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
衣被都很厚,脏了真难洗。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
朱颜:红润美好的容颜。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑸妓,歌舞的女子。
【故园】故乡,这里指北京。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。