译文
少小时就没有(you)随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样(yang)的命运。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已(yi)经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风(feng)雨昭陵。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
什么时候能够给骏马套上镶金(jin)的笼(long)头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势(shi)雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑵走马:骑马。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
终:最终、最后。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。