译文
明月如此皎(jiao)洁,照亮了(liao)我的床帏;
何时才能够再次登临——
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马(ma)鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林(lin)飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好(hao)君子,他(ta)的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
凝:读去声,凝结。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
252、虽:诚然。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
(13)春宵:新婚之夜。