译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来飞去。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
就在它还(huan)没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行(xing)走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
235.悒(yì):不愉快。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
④明明:明察。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
是:这。