译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
江(jiang)河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往(wang)事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水(shui)空自东流。
回来吧。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
驾驭云气入空中,横(heng)来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑶着:动词,穿。
遽:急忙,立刻。
(14)躄(bì):跛脚。
⑼衔恤:含忧。