译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
花落花又开(kai),柳叶绿(lv)又衰,花开盛(sheng)衰无穷尽,与我此时情相近。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神(shen)不振,简直像度过(guo)一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
战争的旗帜飘扬在疏(shu)勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山(shan)上。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
您一向小心(xin)地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
夜阑:夜尽。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。