译文
今时不同往日,咫尺(chi)天涯(ya),我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的(de)角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
山坡上(shang)一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮(fu)天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
逸景:良马名。
9、受:接受 。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
宴:举行宴会,名词动用。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。