译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也(ye)会永远想你……
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪(zhe)离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
再唱一只(zhi)歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
蟀仿佛在替我低声诉(su)说。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
书是上古文字写的,读起来很费解。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑴晓夕:早晚。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
78、周章:即上文中的周文。