译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
遥想(xiang)东户季子世,余粮存放在田间。
没想到夫婿是个(ge)轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台(tai)上。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
故乡和(he)亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼(yan)泪。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
比,和……一样,等同于。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
多方:不能专心致志
138、缤纷:极言多。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。