译文
身像飘浮的云(yun),心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游(you)丝。
其一
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡(hu)人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰(shuai)败古杨柳,攀折已憔悴,如同(tong)楚宫中,如柳细腰女。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
楫(jí)
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非(fei)议。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
14、不道:不是说。
苍华:发鬓苍白。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
(6)凋零:凋落衰败。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。