译文
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑(xiao)上一笑。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵(mian)的丛林。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙(long)盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝(di)王沉寂沦(lun)亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海(hai)垂钓而罢竿了。
山深林密充满险阻。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
人到三十才得个一命官(guan),仕(shi)宦的念头快要消磨完。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你(ni)骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
氏:姓氏,表示家族的姓。
(50)莫逮:没有人能赶上。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
洸(guāng)洸:威武的样子。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
⑤盛年:壮年。