译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主(zhu)的用具,是靠了(liao)君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之(zhi)心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
愿怀着侥幸(xing)有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你出任太(tai)守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑶逐:随,跟随。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
7.绣服:指传御。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
①立:成。
⒇尽日:整天,终日。