译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴(liu)花嫉妒。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已(yi)像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
一个巴地(di)小女(nv)孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回(hui)家。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
5. 而:同“则”,就,连词。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
②纱笼:纱质的灯笼。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
反:同“返”返回