译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色(se)而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏(zou)羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这(zhe)美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
层层白云,荡(dang)涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
世上难道缺乏骏马啊?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗(ma)?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
庐:屋,此指书舍。
49.反:同“返”。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑥秋节:泛指秋季。