译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的(de)路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
可怜夜夜脉脉含离情。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子(zi)纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到(dao)无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千(qian)万转。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(45)讵:岂有。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
88、时:时世。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。