译文
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香(xiang),简直羞杀了天上(shang)的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问(wen)凄凉的院落,还要经受几番春暮。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
眼看着大好的春光就要逝去,而(er)皇帝的车驾却从不曾来过。
将水榭亭台登临。
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)(wo)由远地归来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄(bao)情人没有缘份。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被(bei)云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(20)再:两次
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。