译文
可进了车箱谷就(jiu)难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登(deng)爬。
虽然住在城市里,
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋(qiu)肃穆。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
艳丽的姿色向(xiang)来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
草虫的叫声多(duo)么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
市:集市。
71、竞:并。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
余何有焉:和我有什么关系呢?