译文
新生下来的(de)一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起(qi)。
可怜夜夜脉脉含离情。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事(shi)事不顺利。
出塞后再入塞气候变冷,
男子汉当以国事为(wei)重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于(yu)发了臭的牛(niu)羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双(shuang)双在微风中轻飘。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。