译文
赏罚适当(dang)一(yi)一分清。
怀念起往日的君(jun)主,铜人流下如铅水的泪滴。
江流波涛(tao)九道如雪山奔淌。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
羊肠坂路真崎(qi)岖,一路颠簸车(che)轮断。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
不要烧柴去(qu)照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
你去的道路伸向云天之(zhi)外,我归来时只见暮雪在纷飞。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑹金缸:一作“青缸”。
(30)犹愿:还是希望。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。