译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟(zhong)声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
行军迷路失方(fang)向,傍晚还没有住宿的地方。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加(jia)秽名。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
尚书吏部侍郎、参知(zhi)政事欧阳(yang)修记。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州(zhou)地区民力匮乏(fa),这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫(wei)的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
[5]去乡邑:离开家乡。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。