译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
就像当(dang)年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
执笔爱红管,写字莫(mo)指望。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠(chang)断。
浓密的柳阴遮住了黄鹂(li)的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
执笔爱红管,写字莫指望。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
人立:像人一样站立。
息:休息。