译文
您问归期,归期实难说准(zhun),巴山连夜暴雨,涨满秋池。
经常愤恨这个躯体不(bu)属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了(liao)风也无(wu)法牵引。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王(wang)守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
⑨粲(càn):鲜明。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。