译文
铁枢铁键重重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
风度翩翩的战国(guo)四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王(wang)召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
惟有芳草连碧空。楼外(wai)夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
34.复:恢复。
天章:文采。
①元年:指鲁隐公元年。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。