译文
船(chuan)儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
《梅》杜牧 古诗花虽有(you)些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却(que)敢于超越它,绝不随顺于它之后。
上帝告诉巫阳说:
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们(men)在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
走入相思之门,知道相思之苦。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
给我驾车啊用飞龙为马(ma),车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
③营家:军中的长官。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。