译文
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
往昔(xi)的金陵城多么壮(zhuang)观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉(liang)时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
太子申生自(zi)缢而死,究(jiu)竞为了什么缘故?
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。