译文
有洞庭湖边产的(de)(de)橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从(cong)。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像(xiang)车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
于是就想象着和陶渊(yuan)明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄(qi)然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
都与尘土黄沙伴随到老。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效(xiao)朝廷,死了也要结草衔环(huan)来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑿槎(chá):木筏。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
78.叱:喝骂。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。