译文
远看天边的(de)(de)树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在遥远的故乡,曾听过(guo)子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我想渡水苦于找不(bu)到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难(nan)容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔(zi)细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
飞逝(shi)的时光,请您喝下这杯酒。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
运(yun)行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
13. 而:表承接。
44.榱(cuī):屋椽。
5、遐:远
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⑼云沙:像云一样的风沙。