译文
这里悠闲自在清静安康。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)命?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只(zhi)有月光跟随着你一同到千里之外。你走(zou)之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影(ying),同着月光,一宿无眠。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑹翠微:青葱的山气。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
11.去:去除,去掉。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
书:《尚书》,儒家经典著作。