译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手(shou)抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
清明前夕,春光如画,
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二(er)人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
⑼飘零:凋谢;凋零。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
居:家。
②头上:先。