译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
在山上时时望(wang)见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为(wei)何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
想我(wo)腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆(cong)匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩(hao)淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟(wei)高峻呀!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
来寻访。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万(wan)古长愁!
注释
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑦迁:调动。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⒕纵目:眼睛竖起。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。