译文
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
拂晓时分随着(zhuo)号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
太阳从东方升起,似从地底而来。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态(tai)雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客(ke)人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身(shen)几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑(gu)娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
终不改:终究不能改,终于没有改。
余:剩余。
业:统一中原的大业。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。