译文
今天(tian)(tian)是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访(fang)僧人,其实也为的是自乐自娱。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
轻烟(yan)笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作(zuo)伴绕舱的秋水凄寒。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
见:同“现”,表露出来。
恨别:怅恨离别。