译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四(si)周水天相接(jie),波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
昨晚(wan)不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
如君子相交淡如水般(ban)已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
切峻:急切而严厉
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
①晓出:太阳刚刚升起。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。