译文
白(bai)鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记(ji)得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
逆旅主人:旅店主人。