译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐(qi)声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯(deng)猜谜。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
借问当地之人何处买酒浇(jiao)愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
当年十五(wu)二十岁青春之时(shi),徒步就能夺得胡人战马骑。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
(15)出其下:比他们差
③啼鸟:鸟的啼叫声。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。