译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一(yi)(yi)个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
闲来绕数漫步(bu),往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
今天终于把大地滋润。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼(ta)。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。