译文
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪(xian)一样的清贫。
载着云旗舒卷飘扬(yang)啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和(he)眼前的敬亭山了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召(zhao)之下,也吐出了更多的芬芳。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
⑤将:率领。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑺西都:与东都对称,指长安。
24.观:景观。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。