译文
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫(gong)(gong)(gong)仙境。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
湖水满溢时白(bai)鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
军旗漫卷,如大海波涛;武器(qi)森列,似江上的云烟。
北方有寒冷的冰山。
少妇试穿金丝缝成(cheng)的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
快进入楚国郢都的修门。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑺红药:即芍药花。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
浴兰:见浴兰汤。
⑵床:今传五种说法。