译文
己酉年的(de)端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处(chu)可以(yi)让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
秦末时群雄纷(fen)争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
拔剑出东门,孩子的母亲(qin)牵着衣服哭泣说:
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
为国为民,我(wo)鞠躬尽瘁、沥血呕心,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
注释
45.坟:划分。
状:情况
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。