译文
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详(xiang)尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
傍晚(wan)时分,前面出现了几座青得像(xiang)是染过一样的山峰(feng)。听人说这就是汝州的山。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华(hua)堂。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你不要下到幽冥王国。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展(zhan)的双眉。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(3)维:发语词。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
⑨危旌:高扬的旗帜。